| Verfügbarkeitsstatus: | |
|---|---|
Beschreibung
Der normale motorisierte 2-Wege-Kugelhahn mit Ein-/Aus-Schalter der Serie KLD30S/SJ ist mit Innengewindeanschlüssen ausgestattet und in den Größen DN8 bis DN20 erhältlich. Es verfügt über ein vollständiges Port-Design für uneingeschränkten Durchfluss. Der Ventilkörper ist aus vernickeltem Messing, Edelstahl 304 oder 316L erhältlich. Die Kugel ist in Edelstahl 304/316L, PPO oder speziellen verschleißfesten Optionen erhältlich. PTFE-Kugelsitze sorgen für eine zuverlässige Abdichtung. Das Modell 30S verfügt über ein Handrad zur Handbetätigung, während das Modell 30SJ für kompakte Installationen darauf verzichtet. Der Aktor kann auf eine Lebensdauer von bis zu 500.000 Zyklen aufgerüstet werden. Für Medien bis 200°C stehen Hochtemperatur-Montagewinkel zur Verfügung. Hergestellt unter einem ISO 9001-Qualitätsmanagementsystem.
Technische Spezifikationen
Ventiltyp: 2-Wege motorisierte Kugelventil
Größen: DN8, DN10, DN15, DN20
Druck: maximal 1,0 MPa (PN10)
Fluss: variiert mit der Größe und Anwendung der Ventil
Mediumtemperatur: 0–100 °C / 120 °C / 150 °C
Umgebungstemperatur: -20 °C bis 45 °C (anpassbar) ※1
Dieses Ventil wird häufig in der industriellen Automatisierung, Wasseraufbereitung und in Steuerungssystemen für geringe Durchflussmengen eingesetzt. Das Design mit vollem Anschluss minimiert den Druckabfall für eine effiziente Flüssigkeitshandhabung. Geeignet für flüssige und gasförmige Medien in den Bereichen Umweltschutz, Wasserversorgung und -entsorgung sowie Instrumentierungsanwendungen. Der kompakte Formfaktor passt in enge Geräteräume. Optionale Hochtemperaturhalterungen unterstützen anspruchsvolle thermische Umgebungen.
※1 Eine kundenspezifische Anpassung ist für Temperaturen außerhalb des Bereichs von >45 °C oder <-20 °C möglich.
① t<-40°C, schließen Sie den Strom mindestens 15 Minuten (30 Minuten empfohlen) vor der Verwendung an. Bei höheren Umgebungstemperaturen kann sich die Aufwärmzeit verkürzen.
② t<- 40°C über einen längeren Zeitraum, schützen Sie den Stellantrieb, z. B. durch ein Heizkabel. Nicht erforderlich bei Umgebungstemperatur t ≥ -15°C.
Anwendungen
Industrielle Automatisierung und Instrumentierung
Intelligente Wassersparregler und steuerbare Endgeräte
Umweltschutz, Niedrigwasser, Wasserversorgung und -entsorgung, Wasseraufbereitung
Tabelle mit Verkabelungen und elektrischen Parametern
Ohne manuelle Überbrückung 【30SJ】
| Verdrahtung | Nennspannung | Spannungsbereich | Max. Leistung | Betriebsstrom | Ruhestrom | Externe Sicherung ※2 | |
| B3(S) BD3(S) | DC5V | DC4-8V | 4W | ≤55mA | 15 ± 5 mA | 2a | |
| DC12V | DC10-15V | 4W | ≤30mA | 15 ± 5 mA | 1a | ||
| DC24V | DC20-28V | 4W | ≤40mA | 10 ± 5 mA | 1a | ||
| AC220V | AC95-265V | 7W | ≤ 10 mA | 10 ± 5 mA | 1a | ||
| KT2(S) KT32(S) | DC5V | DC4-8V | 7W | ≤1,1A | 20 ± 5 mA | 3a | |
| DC12V | DC10-15V | 10W | ≤835mA | 20 ± 5 mA | 2a | ||
| DC24V | DC20-28V | 10W | ≤420mA | 20 ± 5 mA | 1a | ||
| AC220V | AC95-265V | 15W | ≤70mA | 10 ± 5 mA | 1a | ||
Mit manueller Überbrückung 【30S】
| Verdrahtung | Nennspannung | Spannungsbereich | Max. Leistung | Betriebsstrom | Ruhestrom | Externe Sicherung ※2 | |
B2(S/J) B3(S/J) BD3(S/J) B33(J) B43.B44 | DC12V | DC10-15V | 8W | ≤120mA | 70 ± 5 mA | 2a | |
| AC/DC24V | AC16-30V | 7W | ≤100mA | 40 ± 5 mA | 1a | ||
| DC16-40V | |||||||
B3(J) BD3(J) B33(J) | AC220V | AC95-265V | 10W | ≤25mA | 10 ± 5 mA | 1a | |
KT2(S/J) KT32(S/J) | DC12V | DC10-15V | 10W | ≤920mA | 35 ± 5 mA | 2a | |
| AC/DC24V | AC12-30V | 12W | ≤520mA | 35 ± 5 mA | 2a | ||
| DC12-40V | |||||||
KT2(J) KT32(J) | AC220V | AC95-265V | 19W | ≤90mA | 20 ± 5 mA | 1a | |
Hohe Geschwindigkeit
| Verdrahtung | Nennspannung | Spannungsbereich | Max. Leistung | Betriebsstrom | Ruhestrom | Externe Sicherung ※2 | |
B3(J) BD3(J | DC24V | DC20-26V | 12W | ≤300mA | 15 ± 5 mA | 2a | |
KT2(J) KT32(J) | DC24V | DC20-26V | 25W | ≤1,05A | 25 ± 5 mA | 3a | |
※2 Spezifikationen für externe flinke Sicherungen: Nennstrom ≥ 2-5 mal der max. Nennstrom eines einzelnen Motorventils. Bei mehreren parallel geschalteten Ventilen sollte der Sicherungswert entsprechend den tatsächlichen Anforderungen erhöht werden.
Hinweise: Für die Fail-Safe-Funktion wählen Sie bitte die Steuerung der KT-Serie. Die oben aufgeführten Parameter sind Standard. Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an unser Verkaufspersonal.
Hauptkomponentendiagramm

Hauptkomponenten
| NEIN. | Teil | Material | Qty |
| 1 | Körper | Messing vernickelt/ 304/316L/2507 | 1 |
| 2 | Ball | 304/316L/PPO/ Spezielle verschleißfeste Kugel/2507 | 1 |
| 3 | Motorhaube | Messing vernickelt/ 304/316L/2507 | 1 |
| 4 | Stängel | Messing/304/316L/2507 | 1 |
| 5 | Kugelsitz ※3 | Ptfe | 2 |
| 6 | Motorhaubendichtung | EPDM/NBR/FPM ※4 | 1 |
| 7 | Schaftdichtung | EPDM/NBR/FPM ※4 | 1 |
| 8 | Montagehalterung | PA66 | 1 |
| 9 | Sichtfenster | Transparenter PC | 1 |
| 10 | Handrad ※5 | POM | 1 |
| 11 | Etikett | PC | 1 |
| 12 | Obere Abdeckung | PC-Legierung ※6 | 1 |
| 13 | Kontermutter der Kabelverschraubung | PA66 | 1 |
| 14 | Untere Abdeckung | PC-Legierung ※6 | 1 |
※ 3 Für gasförmige Medien wird verschleißfestes PTFE empfohlen.
※ 4 Andere Materialien sind anpassbar.
※5 30SJ-Serie ohne Handrad.
※6 Vermeiden Sie aufgrund der Korrosionsbeständigkeitseigenschaften von PC-Materialien den direkten oder indirekten Kontakt zwischen PC und organischen Lösungsmitteln wie Toluol, Xylol, Ketonen, Dichlormethan, Trichlormethan und Chloroform usw.
| Abmessungen-30S 【DN8-DN10】 | Abmessungen-30SJ 【DN8-DN10】 |
![]() | |
Abmessungen (mm)
| Körpertyp | Verbindungstyp | DN | d | G1 | L1 = L2 | L | F | H1 | H2 | H | Material | W (kg) | |
| 30S | 30SJ | ||||||||||||
| Volle Bohrung | Innengewinde | DN8 | 8 | G1/4 ' | 11.0 | 43 | 17 | 11.0 | 18.25 | 94.75 | 91.25 | Cu/304/316L | - |
| DN10 | 10 | G3/8 ' | 11.5 | 50 | 20 | 12.5 | 19.75 | 97.75 | 94.25 | 304/316L | - | ||
Notiz:
1. Die Toleranzen der Teileabmessungen entsprechen GB/T 1804-2000, Klasse m.
2. Montagetoleranz: ±2 mm.
3. Optionale Anschlussgewinde: NPT, G usw. Bitte bei Bestellung angeben.
4. Für Mediumstemperaturen von 100°C bis 150°C ist ein Hochtemperatur-Montagewinkel erforderlich. Gesamthöhe = H + 33 mm.
5. Für Mediumstemperaturen von 150°C bis 200°C ist ein Hochtemperatur-Montagewinkel erforderlich. Gesamthöhe = H + 56 mm.
Aufmerksamkeit:
1. Aufgrund von Abweichungen von Charge zu Charge können sich die Daten geringfügig ändern. Das physische Produkt hat Vorrang. Wir behalten uns das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor!
2. Für Anwendungen mit begrenztem Einbauraum oder strengen Maßanforderungen wenden Sie sich bitte an das zuständige Vertriebspersonal.
| Abmessungen-30S 【DN15-DN20】 | Abmessungen-30SJ 【DN15-DN20】 |
![]() | |
Abmessungen (mm)
| Körpertyp | Verbindungstyp | DN | d | G1 | L1 = L2 | L | F | H1 | H2 | H | Material | W (kg) | |
| 30S | 30SJ | ||||||||||||
| Volle Bohrung | Innengewinde | DN15 | 15 | G1/2 ' | 13 | 57 | 27 | 16.5 | 21.25 | 103.25 | 99.75 | Cu/304/316L | - |
| DN20 | 20 | G3/4 ' | 16 | 70 | 32 | 21.5 | 25.75 | 112.75 | 109.25 | Cu/304/316L | - | ||
Notiz:
1. Die Toleranzen der Teileabmessungen entsprechen GB/T 1804-2000, Klasse m.
2. Montagetoleranz: ±2 mm.
3. Optionale Anschlussgewinde: NPT, G usw. Bitte bei Bestellung angeben.
4. Für Mediumstemperaturen von 100°C bis 150°C ist ein Hochtemperatur-Montagewinkel erforderlich. Gesamthöhe = H + 33 mm.
5. Für Mediumstemperaturen von 150°C bis 200°C ist ein Hochtemperatur-Montagewinkel erforderlich. Gesamthöhe = H + 56 mm.
Aufmerksamkeit:
1. Aufgrund von Abweichungen von Charge zu Charge können sich die Daten geringfügig ändern. Das physische Produkt hat Vorrang. Wir behalten uns das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor!
2. Für Anwendungen mit begrenztem Einbauraum oder strengen Maßanforderungen wenden Sie sich bitte an das zuständige Vertriebspersonal.

Anweisungen zur manuellen Überschreibung
Der manuelle Betrieb muss bei ausgeschaltetem Gerät durchgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch.
※ Vorbehaltlich technischer Änderungen